volareコース案内
volareイメージ

あなたの知らないイタリア…
ヴォラーレと探してみませんか?


 有名な観光地やリゾート地も良いけれど、イタリアにはもっと面白いスポットが沢山あります。  ここではそんな、ステレオタイプではないイタリアの生の姿、旬のものを色々なジャンルに分けて皆さんに紹介したいと思います。

最新イタリア情報
日本のイタリア情報
わたしのイタリア
エトセトラ

カーニヴァル

イタリアで2月に行われるお祭りと言えばカーニヴァルをおいて他にありません。多くの人がカーニヴァルというとイメージする、仮装をした人たちがヴェネツィアの通りや広場に姿を現すあのお祭りです。事実、ヴェネツィアのカーニヴァルはブラジルのリオデジャネイロやアメリカのニューオリンズのものと共に世界で最も有名なカーニヴァルの一つなのです。
しかし、カーニヴァルのお祭りとは盛大な仮装のお祭りだけではないのです。カーニヴァルとは元々宗教的なお祭りで、四旬節、すなわち復活祭前の40日間の直前に祝うものです。古くはカーニヴァルの祭りは四旬節に入る前に肉を食べることのできる最後の機会として行っていた祝宴で、その後の四旬節とは宗教的にとても厳格な期間で、信者は悔悛、祈祷、禁欲に真摯でいなければなりません。実際、カーニヴァルという言葉はラテン語の「carnem levare」すなわち肉を取り除くという意味からなっているのです。
しかしながら古代ローマの時代にはすでにある期間、無礼講で楽しんで自堕落でいられるよう社会制度や階級制が一時的に取りのぞかれるサトゥルナリア祭(収穫祭)を祝う習慣がありました。

ナターレの飾りはプレセーピオが本格的

クリスマスはイタリア語でナターレ。キリスト生誕を祝うナターレは、キリスト教最大のイベント。キリスト教総本山バチカン市国があるイタリアでは、一年のうちで最も重要なイベントになります。
イタリアでは、ナターレの飾りつけにクリスマスツリーも然ることながら、Presepioプレセピオが一般的。プレセピオとは、「キリスト生誕シーン」を模った模型で、厩の模型の中に、カゴに入った生まれたばかりのキリストや驚くマリア様、喜ぶ天使たち、厩を取り囲む羊や馬など、いわゆる「フィギュア」を並べたもの。手のひらサイズから、実際の人間より大きなフィギュアが並ぶ壮大なものまで、大きさはさまざまですが、出演者と並び順にはある程度決まりがあり、まるでお雛様のような感じの置物。イタリア最大の教会サン・ピエトロ大聖堂前の広場をはじめ、主に各教会に飾られますが、イタリアでも南に行けば、各家庭でも飾る家も多く残っています。(写真:ローマ・ヴェネツィア広場)

イタリア冬の味、ホッとチョコレート

イタリア語のcioccolata caldaは日本のココアとは違い、生チョコをとかしたイメージです。トロッとした濃厚さで、飲むというより、スプーンですくって食べる感じ。この冬にイタリアに行くご予定がある方は是非、試してみてください。
*おいしいお店*
フィレンツェ:リヴォワール(シニョリーア広場に面する高級カフェ、ホットチョコレートが美味しいということで有名。立ち飲みなら2.5ユーロくらい。)
      :ヴェストリ(濃厚な味はさすが!!お勧めは唐辛子パウダーを最後にふってもらうこと。だまされたと思ってお試しあれ。)
ペルージャ:Sandri(メインストリートVannucci通りにある老舗のケーキ屋兼バール(1860年創業)のcioccolata caldaは、シナモンや唐辛子などスパイスが入っていて、よりいっそう体を温めるおいしさがプラスされているそうです。)
皆様のお気に入りはどこのchoccolata Caldaですか?

 アンティークなトラム(路面電車)の車内で素敵なディナー♪

想像してみてください☆☆
ミラノの夜を素晴らしいお料理とワインを飲みながら優雅に過ごす~!
ATM(ミラノ市交通会社)が、アンティークなトラム(路面電車)の車内で素敵なディナー ができるというサービスを開始(要予約)!トラムといっても中は古い高級列車の食堂車といった雰囲気で、お値段はコースメニューで1人65ユーロです。メインはお魚・お肉・ベジタリアンの3タイプから選択可能です。(ミラノ料理が充実!!!)ミラノの夜の風景を窓から眺めながら本格的なイタリア料理が楽しめます。トラムは、カステッロ広場から20:00に出発、約2時間かけて市内を回り、同じ広場に戻ってくるという行程になっています。
さらに詳しい情報提供はお問い合わせ頂くか、下記のリンクをご覧ください。
www.atm-mi.it/it/AltriServizi/TempoLibero/Pagine/ATMosfera.aspx

他にもオリジナルのツアーや美術館のご予約も承っております。
お気軽にお問合せ下さい。mail@clubitalianagoya.com

■■ユネスコ世界遺産 イタリアは新たに2登録追加■■

20116月末に登録された新しい世界遺産は(共に仮称)下記の2つで、イタリアの世界遺産登録数は47となり、登録数で世界一を守っています。

1.『イタリアのロンゴバルド族:権力の場所(568年~774年)Italia Langobardorum: i luogi del potere (568-774)

2.『アルプス山脈周辺の先史時代の湖畔杭上住居群Siti palafitticoli preistorici dell'arco alpino

1.はイタリア単独の登録で、チヴィダーレ・デル・フリウリCividale del Friuli、ブレシャBrescia、カステルセプリオ-トルバCatelseprio-Torba、カンペッロCampello、スポレートSpoleto、ベネヴェントBenevento、モンテ・サンタンジェロMonte Sant'Angeloの各都市にある、6~8世紀に権勢をふるったロンゴバルド族の権力と栄光を伝える場所が複数箇所登録されました。

2.はイタリア他スイス、ドイツ、オーストリア、フランス、スロヴェニアにまたがる共同登録で、全体で111か所のうち、イタリアの遺跡数は北部に点在する19か所が登録されました。紀元前5000500年にかけてアルプス山脈周辺の湖畔・川辺に造られていた杭上住居跡の遺跡は古代の生活や文化を伝えます。

  

特別展・世界遺産 ヴェネツィア展~魅惑の芸術・千年の都~

平成23年12月22日(木)~平成24年3月4日(日)
水の都、ヴェネツィア。
「アドリア海の女王」と称されたこの都市では、海上貿易がもたらした富により、華麗な文化が花開きました。ヴェネツィア派の絵画やヴェネツィアン・グラス、大航海時代の航海道具などを通じ、その歴史をたどります。
写真:サン・マルコのライオン 1516年 ドゥカーレ宮殿蔵

詳しい事は、こちらから→http://www.museum.city.nagoya.jp/nenkanyotei.html

2011年度 愛知県立芸術大学オペラ公演

2011年12月10日(土)&2011年12月11日(日)
長久手町文化の家 森のホール

「こうもり」は、ワルツ王として知られるヨハン・シュトラウスⅡ世が残した、ウィーン・オペレッタの最高傑作です。
是非、学生達が作り上げた素晴らしい作品を観に、劇場に足を運んでください!

いよいよこの季節到来♪♪♪そ・れ・は・ジェラーーーーーーート

この季節、街を歩いているとあちこちで見かける”歩きジェラートをしている人!”人が食べているのを見るとまた食べたくなるんですよね~。だから連鎖してこの季節は町がジェラートを食べる人で溢れてます!

そんなジェラート大国イタリアで開催された「第32回国際手作りジェラート製菓製パン展示会」の自由部門で「メルノワ」を出品し、日本の国産ジェラートショップ『SIN CE RITA』が第3位に輝きました!!!!!すごいですよね~♪
この大会は 日本ジェラート協会さん曰く「本場で最も権威のある大会」なんだそうですよ。そんな大会の第3位を日本の方が獲得してしまったんですから!!

お店は東京都杉並区にあり、第3位に輝いた「メルノワ」もご賞味いただけるそうです!http://www.dreamnews.jp/?action_File=1&p=0000028258&id=1161e2

ちなみに、「第33回国際手作りジェラート製菓製パン展示会」は2012年1月21日~25日までイタリア・リミニで開催されます!
http://www.sigep.it/fiera/presentazione.asp